Αργίες της Κύπρου — πλήρης κατάλογος, 4 γλώσσες (1961–2030) - Δωρεάν λήψη
Comprehensive catalog of Cypriot national holidays from 1961 (the year Cyprus gained UN membership following independence from the United Kingdom in 1960; also the vacanza/holidays Cyprus.py start_year) through 2030. Three categories are included: PUBLIC (statutory non-working holidays, e.g. Πρωτοχρονιά / New Year, Ημέρα των Θεοφανίων / Epiphany, Καθαρά Δευτέρα / Green Monday, Ημέρα της Ελληνικής Ανεξαρτησίας / Greek Independence Day, Εθνική Ημέρα Κύπρου / Cyprus National Day (1 Apr — EOKA uprising 1955), Μεγάλη Παρασκευή / Good Friday, Κυριακή του Πάσχα / Easter Sunday, Δευτέρα της Διακαινησίμου / Easter Monday, Πρωτομαγιά / Labor Day, Δευτέρα του Αγίου Πνεύματος / Whit Monday, Κοίμηση της Θεοτόκου / Assumption of the Virgin Mary, Ημέρα της Κυπριακής Ανεξαρτησίας / Cyprus Independence Day (1 Oct, from 1979), Ημέρα του Όχι / Ochi Day, Χριστούγεννα / Christmas, Επομένη Χριστουγέννων / Boxing Day); OPTIONAL (observed / partial holidays, e.g. Μεγάλο Σάββατο / Holy Saturday, Παραμονή Χριστουγέννων / Christmas Eve); and BANK (Τρίτη της Διακαινησίμου / Bright Tuesday — Easter Tuesday recognised as a bank holiday). Easter-derived dates computed via the Julian Revised Calendar (Greek Orthodox computus, consistent with the Greek Orthodox tradition of the Church of Cyprus). Multilingual names in four scripts/varieties: Greek (el, default), Cypriot English (en_CY), American English (en_US), and Ukrainian (uk). Generated from the vacanza/holidays Python library (MIT) algorithmic implementation in holidays/countries/cyprus.py. Extends the EL-locale bucket beyond Greek-mainland (Greece.py → el-argies / el-argies-completos) with a culturally-aligned but politically-distinct sibling, paralleling the FI/Åland and DA/Greenland extension patterns. Περιέχει 1234 εγγραφές. Λήψη σε μορφή Excel, CSV, PDF.
📥 Δωρεάν λήψη
💡 Βασικά σημεία
- Περιέχει 1234 εγγραφές / 15 πεδία
- Δωρεάν λήψη σε μορφή Excel, CSV και PDF
- Πηγή δεδομένων: open data
📋 ข้อมูลทั้งหมด
⚠️ Εμφάνιση πρώτων 20 από 1,234 εγγραφές. Κατεβάστε το αρχείο για πλήρη δεδομένα.
| Date | Year | Month | Day | Day Of Week El | Day Of Week En | Day Of Week Uk | Name El | Name En Cy | Name En Us | Name Uk | Category | Category Description El | Category Description En | Scope |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1961-01-01 | 1961 | 1 | 1 | Κυριακή | Sunday | неділя | Πρωτοχρονιά | New Year's Day | New Year's Day | Новий рік | public | Δημόσια αργία (μη εργάσιμη) | Statutory public holiday (non-working) | national |
| 1961-01-06 | 1961 | 1 | 6 | Παρασκευή | Friday | п'ятниця | Ημέρα των Θεοφανίων | Epiphany | Epiphany | Богоявлення | public | Δημόσια αργία (μη εργάσιμη) | Statutory public holiday (non-working) | national |
| 1961-02-20 | 1961 | 2 | 20 | Δευτέρα | Monday | понеділок | Καθαρά Δευτέρα | Green Monday | Green Monday | Чистий понеділок | public | Δημόσια αργία (μη εργάσιμη) | Statutory public holiday (non-working) | national |
| 1961-03-25 | 1961 | 3 | 25 | Σάββατο | Saturday | субота | Ημέρα της Ελληνικής Ανεξαρτησίας | Greek Independence Day | Greek Independence Day | День незалежності Греції | public | Δημόσια αργία (μη εργάσιμη) | Statutory public holiday (non-working) | national |
| 1961-04-01 | 1961 | 4 | 1 | Σάββατο | Saturday | субота | Εθνική Ημέρα Κύπρου | Cyprus National Day | Cyprus National Day | Національне свято Кіпру | public | Δημόσια αργία (μη εργάσιμη) | Statutory public holiday (non-working) | national |
| 1961-04-07 | 1961 | 4 | 7 | Παρασκευή | Friday | п'ятниця | Μεγάλη Παρασκευή | Good Friday | Good Friday | Страсна пʼятниця | public | Δημόσια αργία (μη εργάσιμη) | Statutory public holiday (non-working) | national |
| 1961-04-08 | 1961 | 4 | 8 | Σάββατο | Saturday | субота | Μεγάλο Σάββατο | Holy Saturday | Holy Saturday | Велика субота | optional | Προαιρετική αργία | Optional / observed holiday | national |
| 1961-04-09 | 1961 | 4 | 9 | Κυριακή | Sunday | неділя | Κυριακή του Πάσχα | Easter Sunday | Easter Sunday | Великдень | public | Δημόσια αργία (μη εργάσιμη) | Statutory public holiday (non-working) | national |
| 1961-04-10 | 1961 | 4 | 10 | Δευτέρα | Monday | понеділок | Δευτέρα της Διακαινησίμου | Easter Monday | Easter Monday | Великодній понеділок | public | Δημόσια αργία (μη εργάσιμη) | Statutory public holiday (non-working) | national |
| 1961-04-11 | 1961 | 4 | 11 | Τρίτη | Tuesday | вівторок | Τρίτη της Διακαινησίμου | Easter Tuesday | Easter Tuesday | Великодній вівторок | bank | Τραπεζική αργία | Bank holiday | national |
| 1961-05-01 | 1961 | 5 | 1 | Δευτέρα | Monday | понеділок | Πρωτομαγιά | Labour Day | Labor Day | День праці | public | Δημόσια αργία (μη εργάσιμη) | Statutory public holiday (non-working) | national |
| 1961-05-29 | 1961 | 5 | 29 | Δευτέρα | Monday | понеділок | Δευτέρα του Αγίου Πνεύματος | Pentecost | Whit Monday | День Святого Духа | public | Δημόσια αργία (μη εργάσιμη) | Statutory public holiday (non-working) | national |
| 1961-08-15 | 1961 | 8 | 15 | Τρίτη | Tuesday | вівторок | Κοίμηση της Θεοτόκου | Assumption Day | Assumption Day | Успіння Пресвятої Богородиці | public | Δημόσια αργία (μη εργάσιμη) | Statutory public holiday (non-working) | national |
| 1961-10-28 | 1961 | 10 | 28 | Σάββατο | Saturday | субота | Ημέρα του Όχι | Ochi Day | Greek National Day | День Охі | public | Δημόσια αργία (μη εργάσιμη) | Statutory public holiday (non-working) | national |
| 1961-12-24 | 1961 | 12 | 24 | Κυριακή | Sunday | неділя | Παραμονή Χριστουγέννων | Christmas Eve | Christmas Eve | Святий вечір | optional | Προαιρετική αργία | Optional / observed holiday | national |
| 1961-12-25 | 1961 | 12 | 25 | Δευτέρα | Monday | понеділок | Χριστούγεννα | Christmas Day | Christmas Day | Різдво Христове | public | Δημόσια αργία (μη εργάσιμη) | Statutory public holiday (non-working) | national |
| 1961-12-26 | 1961 | 12 | 26 | Τρίτη | Tuesday | вівторок | Επομένη Χριστουγέννων | Day After Christmas | Day After Christmas | Другий день Різдва | public | Δημόσια αργία (μη εργάσιμη) | Statutory public holiday (non-working) | national |
| 1962-01-01 | 1962 | 1 | 1 | Δευτέρα | Monday | понеділок | Πρωτοχρονιά | New Year's Day | New Year's Day | Новий рік | public | Δημόσια αργία (μη εργάσιμη) | Statutory public holiday (non-working) | national |
| 1962-01-06 | 1962 | 1 | 6 | Σάββατο | Saturday | субота | Ημέρα των Θεοφανίων | Epiphany | Epiphany | Богоявлення | public | Δημόσια αργία (μη εργάσιμη) | Statutory public holiday (non-working) | national |
| 1962-03-12 | 1962 | 3 | 12 | Δευτέρα | Monday | понеділок | Καθαρά Δευτέρα | Green Monday | Green Monday | Чистий понеділок | public | Δημόσια αργία (μη εργάσιμη) | Statutory public holiday (non-working) | national |