Senarai Jalan di George Town, Pulau Pinang - Muat turun percuma
Senarai Jalan di George Town, Pulau Pinang — 12 rekod yang disusun daripada artikel Wikipedia Bahasa Melayu, dalam format jadual yang mudah dimuat turun (Excel, CSV). Mengandungi 12 rekod. Muat turun dalam format Excel, CSV, PDF.
📥 Muat turun percuma
💡 Perkara utama
- Mengandungi 12 rekod / 6 medan
- Muat turun percuma dalam format Excel, CSV dan PDF
- Sumber data: https://ms.wikipedia.org/wiki/Senarai_jalan_di_George_Town%2C_Pulau_Pinang
📋 ข้อมูลทั้งหมด
Menunjukkan 12
daripada 12
| Nama | Etimologi | Nama Tamil | Etimologi Hokkien | Nama Hokkien | Etimologi Hokkien 1 |
|---|---|---|---|---|---|
| Bakar Bata | Selepas tanur batu yang biasa ada di sana | 罇仔窰 Chuíⁿ-á-iô | Tanur batu | ||
| Dato Kramat | Kemungkinan dinamakan sempena kuil Datuk Keramat di sana. | ட்டோ கேரமாத் Ṭṭō kēramāt | Kemungkinan dinamakan sempena kuil Datuk Keramat di sana. | 四崁店 Sì-khám-tiàm | Empat kedai, nama Dato Keramat Rd (Jalan W. of Patani) |
| Dhoby Ghaut | Selepas tukang dobi (Hindustani: dhobi) yang biasa bekerja di sana. Dhobi Ghat yang asal berada di Bombay. | வண்ணன் தோரா தேடல் Vannan Thora Tedal | secara harfiah bermakna daerah dobi. | 洗布橋 Sé-pờ-kiô | Empat kedai, nama Dato Keramat Rd (Jalan W. of Patani) |
| Jalan Bharu | Jalan baru | 中路 Tiong-lơ̄ | Jalan tengah, nama Jln Macalister | ||
| Kampong Bharu | Kampung baru | 大樹跤 Toā-chhiū-kha | Di bawah pokok besar | ||
| Kebun Limau | Ladang limau | 柑仔園 Kam-á-hûiⁿ | Perkebunan jeruk Mandarin, nama Jalan Dato Keramat (E. of Patani Rd). | ||
| Pulau Tikus | Pulau tikus, nama pulau kecil di pesisir pantai. | 浮羅池滑 Phû-lơ̂-ti-kut | (fonetik) | ||
| Rifle Range | Selepas pelbagai senapang yang digunakan di situ | 拍銃埔 Phah-chhèng-pơ̄ | Tapak Rifle | ||
| Sepoy Lines | Selepas berek sepoy yang dulu berada di sana | 時排埔 Si-paî-pơ̄ | Laluan Sepoy | ||
| Tarek Ayer | Lukisan air, selepas saluran air yang berlari sepanjang Jln Burmah | 牛車水 Gû-chhia-chuí | Bullock-cart water | ||
| Titi Papan | Jambatan papan, selepas jambatan di atas Parit Prangin. | 吊橋頭 Tiaù-kiô-thaû | Jambatan penggantungan, nama Jln Penang (kira-kira dari Parit Prangin). | ||
| Ujong Pasir | Hujung pasir | 社尾 Siā-bóe | Di akhir kampung, nama Lebuh Pantai (S. of Malay St) |